311 risposte a questa discussione

[Sandu Olga]

#Moldova #Gustar #Festival Internazionale

 

[Sandu Olga]

 

#Moldova #Gustar #Festival Internazionale

 

 

Buona sera a tutti, sono nuovo qui, e mi fara piacere di conoscervi tutti ... ed è il primo post che ho letto con grande soddisfazione e piacere ... parlate bello di Moldavia e sono orgogliosa che vi piace e vi trovate bene qui ... proprio come piace a me l incantevole Italia ... tante volte penso che avrei voluto avere più opportunità di combinare questi due paesi ... siccome quando mi trovo a Chisinau, mi manca l Italia, e viceversa...P.S. scusate il mio italiano non perfetto....

[Moldweb.eu]

Benvenuta tra noi Olga

[CarloP]

Top 6 Wineries to Visit in Moldova

 

http://www.winerist...._medium=twitter

Messaggio modificato da CarloP il 27 agosto 2013 - 17:56

[Sandu Olga]

grazie!!!!

[CarloP]

#Moldova #Gustar #Festival Internazionale

 

Le foto sono state pubblicate da STARNET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[CarloP]

Mesaj pe billboard

 

Articol de Gabriel Călin pe data de 31/08/2013.
 

 

Un citat din “Capital” de Karl Marx plasat pe un billboard de pe bulevardul Decebal

din capitală, a fost plasat cel mai probabil în legătură cu sărbătoarea “Limba noastră”, care este celebrată astăzi în Republica Moldova și România. Contactați de reporterii deschide.md, responsabilii firmei care gestionează spațiul publicitar în cauză nu ne-au putut oferi detalii despre comanditar, făcând trimitere la secretul comercial.

Tradus în română citatul ar suna în felul următor:

“Doar un oaspete, un idiot sau un ocupant care își impune propria limbă poate să nu cunoască limba țării în care locuiește”.

Read more: http://deschide.md/s.../#ixzz2dY72e2T0

Messaggio modificato da CarloP il 31 agosto 2013 - 13:34

[Rick]

il problema
è che nel paese è stata imposta una lingua
che non è esattamente quella che si parlava nel paese

[vasia]

il problema
è che nel paese è stata imposta una lingua
che non è esattamente quella che si parlava nel paese

E qualle e la lingua imposta secondo Te? e qualle dovrebe essere? 

[Rick]

ci incrociamo da anni
Ho sempre avuto un'opinione in merito
E tu non l'hai ancora capita ?

Io
che opinione tu abbia
lo so bene
e non mi interessa stare qui a menar il can per l'aia
come invece piace tanto a certi moldavi

Basterà una citazione

[Rick]

http://www.europalib...e/25092045.html

Messaggio modificato da Rick il 02 settembre 2013 - 09:27

[vasia]

il problema
è che nel paese è stata imposta una lingua
che non è esattamente quella che si parlava nel paese

Qua in Moldova. e stata imposta solo lingua rusa, una lingua di ocupazione. 

 

Ma quello che si parla qua e rumeno (moldava) chiamatela come voglete, solo i russi residenti qua lo devono parlare. 

Questie linie non sono per Te Rick, sono per le persone che sono registrati qua da pocco e non conoscano quete cose . 

[Rick]

qui in moldova
si parlava il moldavo
sicuramente vicino al rumeno ma sicuramente anche pieno di russismi
e non dimenticarlo di ucrainismi e bulgarismi

e soprattutto scritto in cirillico
come per altro lo era anche il rumeno sino al 1850

Poi
a partire dal 1989
la moldova è caduta nelle mani dei talebani rumenofili
ed è iniziata la guerra di religione la cui prima vittima è stata propio quel moldavo che usavano tutti
per imporre un rumeno
che ancora oggi dopo un quarto di secolo
ben pochi conoscono in maniera adeguata

Com'e che dicono nell'articolo che ti ho lincato
I tuoi compari di rumenofilia ?
"nel 1990 siamo diventati un popolo di analfabeti"

Meno male che il moldavo così com'era sorpràvvive e viene rispettato in Pmr

Messaggio modificato da Rick il 02 settembre 2013 - 13:32

[vasia]

qui in moldova
si parlava il moldavo
sicuramente vicino al rumeno ma sicuramente anche pieno di russismi
e non dimenticarlo di ucrainismi e bulgarismi

e soprattutto scritto in cirillico
come per altro lo era anche il rumeno sino al 1850

Poi
a partire dal 1989
la moldova è caduta nelle mani dei talebani rumenofili
ed è iniziata la guerra di religione la cui prima vittima è stata propio quel moldavo che usavano tutti
per imporre un rumeno
che ancora oggi dopo un quarto di secolo
ben pochi conoscono in maniera adeguata

Com'e che dicono nell'articolo che ti ho lincato
I tuoi compari di rumenofilia ?
"nel 1990 siamo diventati un popolo di analfabeti"

Meno male che il moldavo così com'era sorpràvvive e viene rispettato in Pmr

Si? ma i russismi quando sono arrivati?

 

Chiamalo come voi, moldavo o rumeno, ma bisogna che lo parlano quelli stronzi, che in una vitta intera non possono imparare una lingua. 

I russi inteligenti, l'hanno imparato e rispetano la nostra lingua e la nostra cultura.  Mai sono rimasti quelli talibani. 

[Rick]

Si? ma i russismi quando sono arrivati?

 

Chiamalo come voi, moldavo o rumeno, ma bisogna che lo parlano quelli stronzi, che in una vitta intera non possono imparare una lingua. 

I russi inteligenti, l'hanno imparato e rispetano la nostra lingua e la nostra cultura.  Mai sono rimasti quelli talibani. 

 

 

i russismi (con i ruteni) come gli ucrainismi come i bulgarismi erano già presenti

 

in quella che è oggi la MD ed aggiungi la lingua tatar e quella turca .

 

 

Il problema è che voi talebani continuate a pensare ad una moldova della fine 1700

 

come se fosse ne più ne meno che la MD attuale

 

 

Niente di + errato , la MD a quei tempi era una landa deserta , acquitrinosa e malsana

 

in cui scorazzavano le popolazioni nomade dei tatari

 

a cui l'impero turco aveva concesso queste terre

 

 

Nella MD di quei tempi  non esisteva una che fosse una grande città

 

la stessa Kishinev aveva meno  poco + di 5 mila abitanti .... un villaggetto !

 

 

Come si è diffuso il russo ? semplice

 

la MD è stata popolata , colonizzata da intere famiglie provenienti dall'impero russo

 

e qualcuna persino dalle terre germaniche .

 

 

Nel 20° secolo nasce la moldova odierna per mano dei russi 

 

prima non c'era quasi niente .

 

 

Alla fine del 1800

 

la stessa Kishinev aveva meno  poco + di 120 mila abitanti .... una vera citta'  !

 

 

Voi potrete continuare quanto volete a gingillarvi con le vostre favole su cel mare cel pirla

 

ma la realtà dei fatti è questa e vi ostinate ad ignorarla

 

 

Così comne vi ostinate ad ignorare che nel vostro paese si perpetua da anni un grave torto

 

negando il bilinguismo di stato

 

lo sono la gagauzia , lo sono la PMR , non lo siete voi per partito preso

 

 

Fate il primo passo riconosciete al russo lo status di 2° lingua di stato

 

e poi sarete nella posizione di poter pretendere una compensazione .

 

 

Così facendo , imponendo con la spada una fede , ottenete solo la reazione contraria

Messaggio modificato da Rick il 02 settembre 2013 - 15:06

[vasia]

Nell 1700 Mosca era un villaggio piu grande di Chisinau. 

 

e per 5,9 % dei russi non non metiamo la seconda lingua russa.

I Gagauzi devono conoscere la lora linga e la lora cultura, non oggi sono con i turchi domani con russi.

I Ukraini la stessa cosa, devono mantenere la lora lingua e la lora cultura.

 

I Italia quanti dialetti ci sono?  e quante lingue di stato? 

[Rick]

Nell 1700 Mosca era un villaggio piu grande di Chisinau. 

 

e per 5,9 % dei russi non non metiamo la seconda lingua russa.

I Gagauzi devono conoscere la lora linga e la lora cultura, non oggi sono con i turchi domani con russi.

I Ukraini la stessa cosa, devono mantenere la lora lingua e la lora cultura.

 

I Italia quanti dialetti ci sono?  e quante lingue di stato? 

 

 

e qui stà il punto

 

i russi sono il 6 %

 

ma in MD almeno il 50 % parla come prima lingua una lingua che non è il moldavo .

 

 

Quindi voi fte la guerra ai russi

 

ma la fregatura la tirate ai vostri connazzionali di lingua diversa .

 

 

Ricordati che gli stessi moldavietnici non arrivano ad essere i 2/3 della popolazione

 

quindi una maggioranza si , ma alquanto relativa

 

 

se poi un giorno si dovesse veramente riunificar eil paese con la PMR

 

beh , molte cose cambieranno

 

oppure pensate di evaquare la PMR prima di riunificarla ?

 

 

 

L'italia è diverso perchè è molto + pura etnicamente di voi

 

ma la dove s'è presentato il problema si è risolto con il bilinguismo di stato

 

voi che siete i soliti capoccioni moldoveni ne avete fatto una questione di principio .

Messaggio modificato da Rick il 02 settembre 2013 - 15:12

[vasia]

e qui stà il punto

 

i russi sono il 6 %

 

ma in MD almeno il 50 % parla come prima lingua una lingua che non è il moldavo .

 

 

Quindi voi fte la guerra ai russi

 

ma la fregatura la tirate ai vostri connazzionali di lingua diversa .

 

 

Ricordati che gli stessi moldavietnici non arrivano ad essere i 2/3 della popolazione

 

quindi una maggioranza si , ma alquanto relativa

 

 

se poi un giorno si dovesse veramente riunificar eil paese con la PMR

 

beh , molte cose cambieranno

 

oppure pensate di evaquare la PMR prima di riunificarla ?

 

 

 

L'italia è diverso perchè è molto + pura etnicamente di voi

 

ma la dove s'è presentato il problema si è risolto con il bilinguismo di stato

 

voi che siete i soliti capoccioni moldoveni ne avete fatto una questione di principio .

Rick piu di 70% sono moldavi che ha la ligua madre il rumeno, e poi altre nazione, i russi sono i terzi dopo Ukraini, e non devi imparare i piu di 70% dei moldavi che ligua devi parlare e storia devi studiare. 

quando sara la seconda lingua d stato in Russia il moldavo, anche in Moldavia sara la seconda ligua il russo. 

[badica]

Capire e farsi capire

 

utilizzando altre lingue

 

dovrebbe essere

 

al di là delle convinzioni, dei principi e degli "schieramenti" vari,

 

motivo di orgoglio personale nonchè di crescita culturale.

[Rick]

Rick piu di 70% sono moldavi che ha la ligua madre il rumeno, e poi altre nazione, i russi sono i terzi dopo Ukraini, e non devi imparare i piu di 70% dei moldavi che ligua devi parlare e storia devi studiare. 

quando sara la seconda lingua d stato in Russia il moldavo, anche in Moldavia sara la seconda ligua il russo. 

 

 

non dire cazzate

 

è strapieno di moldavi che hanno come lingua madre altro .

 

FAtti un giretto al nord , al sud , ad est .

 

Conosco tanta di quella gente etnicamente moldava

 

con tanto di cognomi moldavi

 

che non sanno che qualche parola di moldavo

 

 

Mica tutti sono nati al confine con la Romania !

 

 

Se si trattase del solo 6 % di russi il problema sarebbe risolto da tempo

ed invece se vai in giro per Kishinev

 

senti tanto di quel russo che a volte ti chiedi se sei in moldava

 

O almeno così dicono gli stessi tuoi amici rumeni

Messaggio modificato da Rick il 02 settembre 2013 - 15:44