Salta al contenuto


Moldweb
Moldova Community Italia utilizza cookies. Leggi le Regole privacy per maggiori informazioni. Per rimuovere questo messaggio clicca sul pulsante qui di fianco:    Accetto l'uso dei cookies
  • Login con Facebook Login con Twitter Log In with Google      Login   
  • Registrati


  •  


Benvenuto su Moldweb

Immagine Postata Benvenuto su Moldweb. Come puoi vedere, da semplice visitatore del forum non ti è permesso interagire attivamente con la community, di sentirti parte di questo meraviglioso posto, per questo ti invitiamo a registrarti! Registrati subito o fai il login. Immagine Postata
Se poi hai un account Immagine Postata, Immagine Postata, Immagine Postatao Immagine Postata è ancora più facile! Senza registrarti, fai direttamente il login con le tue credenziali Google, Facebook, Twitter o OpenId. Ti aspettiamo online con noi, tu cosa aspetti? Immagine Postata
Guest Message by DevFuse
 

Inno Romeno Tradotto In Italiano


Discussione archiviata. Non è più possibile intervenire in questa discussione.
431 risposte a questa discussione

#121 Guest_marcuzzzo_*

Guest_marcuzzzo_*

  • Iscritto il: --

Inviato 09 aprile 2008 - 09:46

Scusami sai ,

ma qui l'hai sparata proprio grossa !

Lo sanno anche i gatti

che la Bulgaria è la culla della lingua slava e dell’alfabeto cirillico !


ma dico..ci sei o ci fai?..certo quando i bulgari arrivarono nel sud della Dobrogea erano una popolazione nomade di origine turanica, poi quando gli slavi arrivarono dalla pianura del Don anche loro erano nomadi...certo per imporre la lingua non seriva la scrittura.

se non mi credi eccoti il passaggio:

"moderni bulgari sono discendenti dei Bulgari (di lingua turcica e stirpe uralo-altaica, detti anche proto-bulgari), ovvero il popolo che viveva lungo il fiume Bolga, in seguito diventato Volga. Questo popolo era migrato dall'Asia centrale fino alle steppe del nord del Caucaso durante il II secolo e si era stabilito definitivamente nei Balcani, verso il VII secolo, dove si era unito ad alcune tribù slave. Nel 681 fu fondato il Primo Impero Bulgaro grazie al capo Kubrat. Anche i popoli indigeni dei Traci e dei Daci-Geti, che erano vissuti nel territorio dell'odierna Bulgaria prima dell'invasione degli Slavi, contribuirono alla formazione del gruppo etnico bulgaro. La loro antica lingua era già estinta prima dell'arrivo degli Slavi e la loro influenza culturale fu ridotta a causa di ripetute invasioni di barbari nei Balcani durante il primo Medioevo.

la vecchia wiki fa sempre bene...

Wiki Bulgari

..ora dimmi, ma dove hai fatto la scuola?:huh: hai idee un po' confuse..non sai la differenza tra lingua,etnia..etc.. ma posso stare ancora a parlare??? ti prego di aggiornarti!

Messaggio modificato da marcuzzzo il 09 aprile 2008 - 09:46


#122 Rick

Rick

    Advanced Member


  • 17668 messaggi
  • Iscritto il: 25-agosto 05

Inviato 09 aprile 2008 - 09:50

la vecchia wiki fa sempre bene...

Wiki Bulgari

..ora dimmi, ma dove hai fatto la scuola?:huh: hai idee un po' confuse..non sai la differenza tra lingua,etnia..etc.. ma posso stare ancora a parlare??? ti prego di aggiornarti!


ah si , wiki , ora capisco ...... :lol3: :lol3:


l'enciclopedia on line in cui tutti possono mettere quel che vogliono ,

Un po' scarsotta come fonte .


Se fai una ricerca un po' + approfondita su wiki ,

vedrai che troverai anche una versione dello stesso argomento

che contraddice quanto hai scritto
:tongue2:

#123 Rick

Rick

    Advanced Member


  • 17668 messaggi
  • Iscritto il: 25-agosto 05

Inviato 09 aprile 2008 - 09:53

tieh , beccati dalla stessa wikipedia

l'esatto contrario di quanto hai riportato :


La lingua bulgara è la più antica lingua scritta e letteraria tra quelle slave.

Nella metà del IX secolo (863) i fratelli Santi Cirillo e Metodio, originari di Salonicco, creano l'alfabeto glagolitico, secondo il sistema fonetico della parlata slava, e traducono le sacre scritture dal greco allo slavo.

Il bulgaro, che si parlava nella metà del IX secolo, a nord e ad est della città di Salonicco, diventa così una lingua scritta. L'anno 863 si deve considerare come l'inizio della lingua letteraria bulgara.

La Bulgaria diventa centro della cultura e della scrittura slava, dopo che Boris I di Bulgaria accoglie i discepoli di Santi Cirillo e Metodio, in fuga dalla Grande Moravia.

Alla fine del IX secolo, uno degli studenti di Metodio, San Clemente di Ocrida, che si era stabilito a Preslav (Bulgaria) creò l'alfabeto cirillico, che rimpiazzò quasi completamente l'alfabeto glagolitico durante il Medioevo. Vengono scritti i più antichi testi glagolitici e cirillici in antico bulgaro.

Alla fine del X secolo, missionari bulgari portano in Russia libri bulgari e diffondono l'alfabeto cirillico. L'antico bulgaro fino ad oggi è la lingua liturgica in molti paesi slavi.

http://it.wikipedia..../Lingua_bulgara

:hmm: :hmm: :hmm:

Adesso comprendo il nozionismo spiccio delle tue esposizioni ,

a volte mi dai l'idea

che scrivi avendo come fonte

la rubrica della settimana enigmistica

"non tutti sanno che"

Messaggio modificato da Rick il 09 aprile 2008 - 09:55


#124 Rick

Rick

    Advanced Member


  • 17668 messaggi
  • Iscritto il: 25-agosto 05

Inviato 09 aprile 2008 - 10:03

2. Se e' un censimento nazionale è ancora piu' grave. Cosa mi rappresenta chiedere ad una persona: "ti senti moldava,rumeno,o russo??" come se ti chiedessi a te: "ti senti stronzo,oppure un po' pirla"?
Certo ragionando con le fette di samale sugli occhi non si riesce a vedere dietro l'angolo.
40 anni di propaganda sovietica ha fatto si che questi uomini non riconoscessero neppure la loro origine.


Ragazzo , il censumento è del 2004 ,
ovvero niente meno che 15 anni dopo l’avvio del movimento di indipendenza moldava .

Altro che conseguenza della propaganda ,
siamo in piena onda post rivoluzionaria ,
post indipendista ,
post propaganda di Unirea ,
post adozione di bandiera , simboli di stato , inno , moneta ecc ecc filo rumeni .

E tu ancora te vieni fuori con l’URSS !

Capisco che fa sempre comodo avere un “capro epiatorio” sicuro ,
ma se dopo 15 anni dalle adunate di piazza ,
veramente fosse ancora così radicato l’effetto del periodo sovietico
allora sarebbe il caso di iniziare a porsi la domanda se vermante no sia tutto sbagliata questa Rep di MD !

2. Se e' un censimento E non mi venire a dire che sto' farneticando perchè esisteva un piano di 45 punti (sempre che tu lo sappia) di SOVIETIZZAZIONE della Romania dopo il 1948.
Piano che comprendeva anche la Bassarabia e La Bucovina del Nord.
In questo, veniva inquadrato un piano piu' piccolo, riguardante la riforma dell'insegnamento in moldova.


Iniziamo con l’usare termini adeguati , cosa significa per te “sovietizzazione”?

Guarda che sovietizzazione non è sinonimo di Russificazione
(perche so bene che è li che vuoi andare a parare)

Sovietizzazione significa invece letteralmente adozione del sistema dei Soviet
ovvero diffusione del sistema comunista .

Con lingua e nazionalità ha ben poco a che fare .

Furono sovietizzate Romania , bulgaria , polonia , la stessa Finlandia in misura moderata , senza che fosse mai messa in discussione la lingua .


Questo è un rapporto dell'UNESCO sulle porcate fatte dagli amici russi in moldova. se sei capace leggilo:

Publicazione Unesco Insegnamento scolastico in Moldova



Senti marcuzzo ,

passi che non leggi i post a cui rispondi ,

passi che non leggi gli allegati che ti vengono evidenziati ,

ma perdinci

quantomeno leggi quello che alleghi tu ! :roflmao:

Per puro scrupolo mi sono passato tutto questo noiosissimo documento

Che tra l’altro non è un opera dell’Unesco , ma di un gruppo di rumeni .
a cui l’Unesco che da solo il patrocinio prendendo le distanze dal contenuto
(come avresti potuto legger già dalla prefazione , se tu leggessi le cose )

Ma a priori,

cosa diavolo dovrebbe mai esserci in questo documento di tanto clamoroso ?!?!

E solo uno snocciolare di dati sul sistema scolastico moldavo a partire dal 1991 , preceduto da una brevissima presentazione storica .

FAMMI UN PIACERE , FAI MENO CASINO NELLE DISCUSSIONI ,

non saltare di palo in frasca come un grillo ,

affermando tutto

ed il contrario di tutto .


2. Se e' un censimento come se ti chiedessi a te: "ti senti stronzo,oppure un po' pirla"?


beh ,

a differenza del tuo caso ,

per me ci sarebbe almeno ancora il dubbio .


ps : sei sempre tu , quello che faceva il pudico ?

Messaggio modificato da Rick il 09 aprile 2008 - 10:11


#125 Rick

Rick

    Advanced Member


  • 17668 messaggi
  • Iscritto il: 25-agosto 05

Inviato 09 aprile 2008 - 10:28

Hahah! ammetto...mi hai fatto sorridere; è da cento anni che sono stati scoperti gli insediamenti dei daci liberi


Bello ,

io parlo dei fantomatici daco romani

Dei Daci liberi ho dato atto qui ,

si sa per certo che i daci superstiti si ritirano a nord creando le basi per la futura popolazione moldava



Vedo che segui in pieno le abitudini storiche rumene ,
saltare da un cavallo all’altro a seconda della bisogna .

Se mi inventate i Daco rumeni per giustificarvi come popolo latino

non potete poi riciclarvi Daci liberi quando + conviene .

O sei zuppa , o sei pan bagnato , solo i rumeni riescono ad essere entrambe

#126 Rick

Rick

    Advanced Member


  • 17668 messaggi
  • Iscritto il: 25-agosto 05

Inviato 09 aprile 2008 - 10:51

è da cento anni che sono stati scoperti gli insediamenti dei daci liberi (tra l'altro menzionate dagli storici contemporanei alla dominazione romana). Si sono scoperti a Lipova,Arad,Cluj-Napoca,Hunedoara..si conoscono persino le proporzioni delle case,delle strade e delle costruzioni.
Inoltre vennero ritrovati manufatti romani, dovuti alle continue razzie contro l'impero che si protrassero ben oltre il 268 d.c., e al commercio.




Ah si ,
te li raccomando gli archeologi rumeni ,
tutto quel che trovano è sempre dacico o daco romano , tutto !




Ti consiglio
la lettura del testo estratto dal libro di NICULESCU Gheorghe Alexandru ,

professore ed archeologo Rumeno , esperto in Daciologia :

Nationalism and the representation of society in Romanian archaeology”.

In Nation and national ideology. Past, present and prospects.

Bucharest: New Europe College, 2002, p. 209-234;

http://www.caorc.org...s/Niculescu.htm

Poiché è piuttosto lungo ed in inglese , riporto qui di seguito alcuni passi , il tema è :

“il nazionalismo e la artefatta ricostruzione storica della Romania “

con particolare riferimento alle "verità" archeologiche in contrasto con le teorie nazionaliste

Messaggio modificato da Rick il 09 aprile 2008 - 10:54


#127 Rick

Rick

    Advanced Member


  • 17668 messaggi
  • Iscritto il: 25-agosto 05

Inviato 09 aprile 2008 - 10:52

Dopo ti riporto i passi + importanti tradotti ,

ma …..

vedi di leggere questa volta ,

perche questa è roba vera , non wiki ,

e poi mi rompe riportare il tutto per niente .

#128 Guest_marcuzzzo_*

Guest_marcuzzzo_*

  • Iscritto il: --

Inviato 09 aprile 2008 - 10:53

tieh , beccati dalla stessa wikipedia

l'esatto contrario di quanto hai riportato :


La lingua bulgara è la più antica lingua scritta e letteraria tra quelle slave.

Nella metà del IX secolo (863) i fratelli Santi Cirillo e Metodio, originari di Salonicco, creano l'alfabeto glagolitico, secondo il sistema fonetico della parlata slava, e traducono le sacre scritture dal greco allo slavo.


bello, mi stai coglionando?

io ho detto:

esempio: a sud del danubio, l'odierna Bulgaria fu invasa appunto dal popolo Bulgaro (di origine turanica) ma!! attenzione...attenzione...noi sappiamo che i bulgari parlano un idioma slavo, imposto dalle successive migrazioni slave...o no??


PARLARE LO SLAVO è diverso dal CODIFICARLO MEDIANTE LA SCRITTURA CIRILLICA..non so se ti è chiara la differenza..(a questo punto mi chiedo se comprendi l'Italiano)....riproviamo:

I Bulgari di origine turanica si sono stanziati nel sud della Dobrogea e si esprimevano in un idioma TURANICO. DOPO, sono arrivati a successive ondate GLI SLAVI (vediamo se mi segui)..che HANNO IMPOSTO LORO LA LINGUA ORALE

DOPO ANCORA, Cirillo e Motodio hanno codificato il tutto mediante l'ALFABETO CIRILLICO..

capito???...speriamo... :rolleyes:

#129 Rick

Rick

    Advanced Member


  • 17668 messaggi
  • Iscritto il: 25-agosto 05

Inviato 09 aprile 2008 - 10:55

buon apetito , Uzzo !

#130 Guest_marcuzzzo_*

Guest_marcuzzzo_*

  • Iscritto il: --

Inviato 09 aprile 2008 - 11:21

Ne si può certo parlare di colonizzazione di latini , visto che
lo stesso Traiano aveva poco prima della campagna Dacica emanato un editto
per cui le nuove terre di conquista non dovevano essere assegnate a coloni della penisola italica


altra fregnaccia..vero che l'imperatore Traiano fece arrivare "cittadini romani" dalla pannonia per colonizzare la dacia, ma a quell'epoca chi aveva la cittadinanza romana?

appunto i coloni Italici.

#131 Guest_marcuzzzo_*

Guest_marcuzzzo_*

  • Iscritto il: --

Inviato 09 aprile 2008 - 11:30

Vedo che segui in pieno le abitudini storiche rumene ,
saltare da un cavallo all’altro a seconda della bisogna .

Se mi inventate i Daco rumeni per giustificarvi come popolo latino

non potete poi riciclarvi Daci liberi quando + conviene .

O sei zuppa , o sei pan bagnato , solo i rumeni riescono ad essere entrambe


esitevano varie tribu' appartenenti allo stesso ramo dacico:
I daci romanizzati
I costoboci
i Carpi

difficile da intuire vero?? come i Franchi nel medioevo erano germanici che parlavano un idioma latino e i sassoni parlavano idioma germanico

sempre difficile da capire vero???

poi ti ho postato la "Gesta Hungarorum", perchè riferendosi alla popolazione abitante la Transilvani nel IX sec. si diceva "Blachi"?? sai cosa vuol dire..

...la discussione diventa noiosa,ti consiglio di studiare piu' a fondo l'ho già detto.

#132 Guest_marcuzzzo_*

Guest_marcuzzzo_*

  • Iscritto il: --

Inviato 09 aprile 2008 - 11:54

CITAZIONE(marcuzzzo @ 8 Apr 2008, 16:05)
forse,che come in Italia (a proposito il primo regno d'Italia condotto da un Italiano è di Arduino d'Ivrea "XII sec."..ne dobbiamo dedurre che la popolazione autoctona si fosse volatilizzata

perchè noi la nostra storia
(a differenza dei fantasmini daco romani )

passando dalla fine dell’impero romano al regno longobardo
da Carlo magno al Federico Barbarossa
la consociamo perfettamente ,
anche per quelle fasi in cui essa è dipesa + dalle volontà altrui che dalle nostre .


Come al solito non hai capito una mazza..ti ho fatto l'esempio di Arduino d'Ivrea per dimostrarti che nonostante nei secoli dopo l'impero romani, non si menzionino regni italici ma solo regnanti Longobardi,Franchi,Eruli,Ostrogoti...gli italici non erano mica scomparsi!!!

te lo devo dire in ostrogoto??

#133 Guest_marcuzzzo_*

Guest_marcuzzzo_*

  • Iscritto il: --

Inviato 09 aprile 2008 - 12:04

ti riporto ancora i passaggi del "Gesta Hungarorum" così ti rinfresco la memoria

(fonte magiara)


"Gesta Hungarorum" (XII sec.) del segretario di re Bela III


ecco nelle loro stesse fonti, i magiari menzionano che due secoli prima, si sono dovuti scontrare alla resistenza opposta da alcune piccole organizzazioni statali, condotte dai re vlahi (daci-latinizzati) :Gelu, Glad e Menumorut.

su Gelu:

"ubi Gelou quidam Blacus dominium tenebat"

ed ecco l'introduzione dell'anonimo:

""...aceasta tara o locuiesc slavii, bulgarii si vlahii, adica pastorii romanilor ("Sclavi, Bulgarii et Blachii ac pastoresc Romanorum").


allora se l'anonimo Ungherese dice che al loro arrivo erano presenti piccoli staterelli retti da BLACHII cosa vuol dire??

#134 Guest_marcuzzzo_*

Guest_marcuzzzo_*

  • Iscritto il: --

Inviato 09 aprile 2008 - 12:36

altra questione: quì mi citi Eutropio (preso in considerazione ormai da due gatti in tutto il mondo)

In italiano

« La provincia di Dacia, che Traiano aveva formato oltre il Danubio, è stata abbandonata, dopo che l'Illirico e la Mesia sono state spopolate, perché era impossibile mantenerla. I romani, spostati dalle città e terre di Dacia, si sono sistemati dall'interno della Mesia, che adesso chiamano Dacia, sulla sponda destra del Danubio fino al mare, rispetto a cui la Dacia si trovava prima sulla sinistra. »


lo stesso che secondo gli storici Ungheresi affermava, che al tempo di Traiano:

"Dacia viribus exhausta"

vale a dire che non uno, non qualcuno ma che TUTTI i Daci fossero stati sterminati...nientemeno!! :-)

notare come estrapolando ad arte il testo, gli storici di parte hanno voluto far intendere che la Romania fosse completamente spopolata.

vir=uomo, nel contesto "viribus" gli uomini in armi....non TUTTI i Daci compresi donne e poppanti!!

ma riprendiamo la frase riguardo la ritirata Aureliana:

La provincia di Dacia, che Traiano aveva formato oltre il Danubio, è stata abbandonata

ma allora chi c'era lì solo cittadini romani? TUTTI quanti...tutti quanti spostati a sud del Danubio..

...credo non ci sia bisogno di commenti...

tra l'altro rick, il tuo stesso testo di Eutropio fa questa menzione...

"
I romani, spostati dalle città e terre di Dacia, si sono sistemati dall'interno della Mesia


i Romani: coloni, soldati etc..etc... che erano nella città...non TUTTA la popolazione della DACIA ROMANIZZATA! :-)

ma c'è di piu' di cui tu non sei a conoscenza...

In una cronaca dell'Imperatore Adriano, si menziona il fatto che l'imperatore aveva pensato anche lui ad abbandonare la provincia,MA DI AVERVI RINUNCIATO perchè era INATTUABILE EVACUARE TUTTI ...

Ma vediamo cosa ci dice Iordane a proposito della ritirata Aureliana:

"e l'imperatore Aureliano, richiamando da quel luogo (Dacia n.d.r.) le legioni,le ha accampate in Moesia"..

#135 Guest_marcuzzzo_*

Guest_marcuzzzo_*

  • Iscritto il: --

Inviato 09 aprile 2008 - 13:17

aproposito della mancata integrazione tra daci della transilvania e romani, ti presento la fortezza di Orastie, costruita già nel I sec d.c. con la protezione dei Romani...

DICHIARATA MONUMENTO UNESCO,riconosciuta da tutti con o senza i da te "vituperati" storici romeni

Orastie

#136 Guest_marcuzzzo_*

Guest_marcuzzzo_*

  • Iscritto il: --

Inviato 09 aprile 2008 - 17:18

Ah si ,
te li raccomando gli archeologi rumeni ,
tutto quel che trovano è sempre dacico o daco romano , tutto !




Ti consiglio
la lettura del testo estratto dal libro di NICULESCU Gheorghe Alexandru ,

professore ed archeologo Rumeno , esperto in Daciologia :

Nationalism and the representation of society in Romanian archaeology”.

In Nation and national ideology. Past, present and prospects.

Bucharest: New Europe College, 2002, p. 209-234;

http://www.caorc.org...s/Niculescu.htm

Poiché è piuttosto lungo ed in inglese , riporto qui di seguito alcuni passi , il tema è :

“il nazionalismo e la artefatta ricostruzione storica della Romania “

con particolare riferimento alle "verità" archeologiche in contrasto con le teorie nazionaliste


potrei riportarti i rapporti della maggioranza degli storici (non romeni) i quali concordano sul fatto che insediamenti daco-romani hanno continuato ad esistere ininterrottamente anche dopo la ritirata aureliana..


Quelle che tu consideri una tappa fondamentale per la nascita del popolo rumeno ,

la presunta latinizzazione , la nascita dei Daco-romani

non si può certo dire che non sia stata il risultato di una politica
violenta , aggressiva e dominante da parte dell’impero romano .


ma allora c'è stata o no sta' latinizzazione secondo te? hai le idee confuse..

e poi che c***o c'entra? 2000 anni fa le formazioni statali solide erano pochissime, le popolazioni si spostavano di frequente e l'europa era allo stato fluido.Inoltre non esistevano convenzioni tra stati e cosuccie di questo genere.
Nel frattempo in 2000 anni si sono sviluppati qualcosa come il concetto di:

-trattati internazionali
-diritti dell'uomo
-concetto di nazione,di etnia
-concezione di nazionalità etc..etc..

punti violati alla bell'e' buona nel caso dei paesi baltici e della Moldova inglobati nell'URSS

Messaggio modificato da marcuzzzo il 09 aprile 2008 - 17:20


#137 Guest_marcuzzzo_*

Guest_marcuzzzo_*

  • Iscritto il: --

Inviato 09 aprile 2008 - 17:29

Paradossale poi la pretesa dei Rumeni di dichiararsi al contempo
eredi dei Daci e discendenti del latini .

Sarebbe come se gli Apache si dichiarassero al contempo
fieri nativi ed eredi dei coloni inglesi


paradossale!!... i moderni francesi parlando un idioma latino e come popolo sono sostanzialmente la fusione tra i galli romanizzati e i franchi germani.

Gli Inglesi,la cui terra fu conquistata nello stesso periodo dalle Legioni di Cesare....non parlano un idioma latino!...ma che mistero!...credo che ci fossero alcuni "Angli latinizzati" prima dell'arrivo dei Sassoni

come mai?...ti stupisci che in Romania oggi si parli una lingua neolatina mentre in Jugoslavia o Bulgaria no...spiegami allora il perchè, in Francia si parla una lingua Romanza e in Inghilterra (dominata sostanzialmente per lo stesso numero di secoli) no

#138 Guest_St3f4n_*

Guest_St3f4n_*

  • Iscritto il: --

Inviato 09 aprile 2008 - 19:42

Rick, sei andato in ferie? :)))))))))))))

#139 Rick

Rick

    Advanced Member


  • 17668 messaggi
  • Iscritto il: 25-agosto 05

Inviato 09 aprile 2008 - 23:53

bello, mi stai coglionando?


Io coglionandoti ?!?!?

Noooo, non sia mai !

io ho detto:
PARLARE LO SLAVO è diverso dal CODIFICARLO MEDIANTE LA SCRITTURA CIRILLICA..non so se ti è chiara la differenza..(a questo punto mi chiedo se comprendi l'Italiano)....riproviamo:

I Bulgari di origine turanica si sono stanziati nel sud della Dobrogea e si esprimevano in un idioma TURANICO. DOPO, sono arrivati a successive ondate GLI SLAVI (vediamo se mi segui)..che HANNO IMPOSTO LORO LA LINGUA ORALE

DOPO ANCORA, Cirillo e Motodio hanno codificato il tutto mediante l'ALFABETO CIRILLICO..

capito???...speriamo... :rolleyes:


Sei tu che ti COGLIONI DA SOLO ! ! !

Devo dirti una cosa , in tutta sincerità .

Apprezzo moltissimo i tuoi sforzi di documentarti
ma resti sempre ad un livello troppo nozionistico
un livello da “settimana enigmistica ” rubrica “ non tutti sanno che” .

Ti spiego perché nozionista ,
vedo che regolarmente ti limiti alla prima informazione reperita ,
al primo documento apportato ,

ti accontenti della prima cosa che trovi prendendola così com’è ,
completamente privo di un senso critico ,
di una curiosità interiore di approfondire con ricerche individuali

Volgarmente si direbbe “ti bevi la prima panzanata che trovi , e sei contento”

Prendiamo ad esempio questo discorso , assolutamente di contorno , sui Bulgari .

Leggi una cosa , la fai tua , e stop , non ti chiedi sa sia poi effettivamente tutto li !

E tutto li non è , difatti !

Ti manca completamente il passaggio intermedio , quello dei “PROTO BULGARI” .

Non è affatto vero che la Bulgaria nasce
e poi viene invasa dagli slavi ,
come da te scritto ,

I bulgari erano già stati a contatto degli slavi in precedenza ,
per l‘appunto nel periodo dei “PROTO BULGARI”
stanziati per 3/4 secoli in quella parte dell’Ucraina che va dal Dnister alla Crimea .

quando si spostano da questa regione per entrare nella penisola balcanica
(dopo il 6 secolo)
i “PROTO BULGARI” lo fanno dopo essersi già “fusi” con le popolazioni slave
tant’è che condividono questo loro movimento migratorio con altri popoli slavi

Quindi ,
la Bulgaria nasce come il risultato di una amalgama , precedente ,
tra Proto bulgari e slavi .

Lo dimostra il fatto che erano altrettanto già slavizzati
anche le altre correnti della migrazione proto bulgara che erano partiti dal sud ucraina

indirizzandosi ad est verso la futura Kazan
(che tanto fece piangere la Moscovia )

o ad ovest , giungendo tra l’altro anche in Italia , si pensa a seguito dei longobardi ,
come testimoniano i numerosi toponimi ancora presenti di origine bulgara
(di cui quelli con l’espressione “bulgaro” come “Bulgaro Vercellese” “bulgarograsso”ecc)

Ora Marcuzzo , mettiti a lavorare
e scoprirai che tutto quel che ti ho detto
è facilmente recuperabile , basta non fermarsi alla prima pagina!

Così anche oggi hai imparato una nuova parola , ora aggiungi “PROTO BULGARI”

Messaggio modificato da Rick il 09 aprile 2008 - 23:59


#140 Rick

Rick

    Advanced Member


  • 17668 messaggi
  • Iscritto il: 25-agosto 05

Inviato 10 aprile 2008 - 00:19

altra fregnaccia..vero che l'imperatore Traiano fece arrivare "cittadini romani" dalla pannonia per colonizzare la dacia, ma a quell'epoca chi aveva la cittadinanza romana?

appunto i coloni Italici.


Ancora una volta , nozionismo spiccio !

Tu chiedi

ma a quell'epoca chi aveva la cittadinanza romana?

E rispondi

appunto i coloni Italici.


Cittadino romano , Cives , era solo colui che era nato a Roma , nessun altro ,
ne gli italiaci , ne tantomeno i coloni della pannonia .

(questo mi ricorda una discussione con roy/stf3n , che deve essere l’unico che ci segue ancora in questa menata di battibecco)

cittadino dell’impero Romano e cittadini della città di Roma

Solo coloro che nascevano a Roma erano chiamati " civis romanus"

mentre coloro che nascevano nelle province

erano detti “non cives” o Peregrini .
In sostanza ,

l’appellativo di "Romano" era riconosciuto solo a chi nasceva a Roma

e non a chi nasceva nelle province dell'impero .
Così fu sino alla Constitutio Antoniniana dell'imperatore Caracalla

ma eravamo già nel 212 d.C.
Queste sono cose piuttosto elementari .