Jump to content


Moldweb
Moldova Community Italia uses cookies. Read the Regole privacy for more info. To remove this message, please click the button to the right:    I accept the use of cookies
  • Log in with Facebook Log in with Twitter Log In with Google      Sign In   
  • Create Account


  •  


Benvenuto su Moldweb

Posted Image Benvenuto su Moldweb. Come puoi vedere, da semplice visitatore del forum non ti è permesso interagire attivamente con la community, di sentirti parte di questo meraviglioso posto, per questo ti invitiamo a registrarti! Registrati subito o fai il login. Posted Image
Se poi hai un account Posted Image, Posted Image, Posted Imageo Posted Image è ancora più facile! Senza registrarti, fai direttamente il login con le tue credenziali Google, Facebook, Twitter o OpenId. Ti aspettiamo online con noi, tu cosa aspetti? Posted Image
Guest Message by DevFuse
 

Photo
- - - - -

Buon Natale!!! Craciun fericit!!!


This topic has been archived. This means that you cannot reply to this topic.
44 replies to this topic

#41 Danza

Danza

    Mamma Moldweb


  • 4,420 posts
  • Joined: 03-October 05

Posted 08 January 2009 - 17:14

Scusa la domanda forse un pò banale, ma cosa sono le colinde ed i colindatori?

Grazie.



Le colinde sono dei canti specifici per la festa di Natale. Vengono interpretate soprattutto dai giovani che, vestiti in costumi tradizionali e spesso indossando maschere tradizionali ed accompagnati da vari strumenti musicali, narrano cantando la nascita di Gesù.


I colindatori sono i cantanti delle colinde

Per il Capodanno si usa andare di casa in casa con le "uraturi" (che tradotto sarebbe AUGURI), che sono sia in forma di poesia che canto, con l'aiuto dei quali si augura un anno buono, felice e prospero.

In cambio, sia al Natale che al Capodanno gli uratori / colindatori ricevono soldi, dolci e frutta.

Queste tradizioni sono presenti soprattutto nelle campagne.


Per ascoltare qualche "colind" vedi i 3 filmati inseriti più in alto ;)

Edited by Danza, 08 January 2009 - 17:20.


#42 rosa 47

rosa 47

    Educatrice del forum


  • 3,982 posts
  • Joined: 13-August 05

Posted 08 January 2009 - 17:21

Scusa la domanda forse un pò banale, ma cosa sono le colinde ed i colindatori?

Grazie.

Non e' banale Willyy, e' normale :)
I colindatori sono le persone che cantano le colinde, cioe' le canzoni di Natale che parlano appunto della nascita' di Gesu'!
Le colinde sono tipo quelle messe da Danza dal youtube ;) A me piaciono moltissimo! :)

#43 rosa 47

rosa 47

    Educatrice del forum


  • 3,982 posts
  • Joined: 13-August 05

Posted 08 January 2009 - 17:24

Ops... se lo sapevo... non consumavo piu' inchiostro :-))))))))))))))))
Ciao Danaaa! Salutami MOLDOVA del 2009! :)

#44 Danza

Danza

    Mamma Moldweb


  • 4,420 posts
  • Joined: 03-October 05

Posted 08 January 2009 - 17:26

Ops... se lo sapevo... non consumavo piu' inchiostro :-))))))))))))))))


ohhh...sempre così...economica tu :lol3:

Ciao Danaaa! Salutami MOLDOVA del 2009! :)


è bruttaaaaaaaaaaaaaaa e freddaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

#45 rosa 47

rosa 47

    Educatrice del forum


  • 3,982 posts
  • Joined: 13-August 05

Posted 08 January 2009 - 17:38

ohhh...sempre così...economica tu :lol3:
con questa crisi... :lol3:

è bruttaaaaaaaaaaaaaaa e freddaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Ok, allora faciamo cambio di posto???
Magari avesse per me importanza il brutto o il freddo (della Moldova) :smiley31:
Ma si vede che tu non sei "innamorata" , come me :lol3: