În acţiunile de violenţă de la Chişinău au participat reprezentanţi ai unei organizaţii fasciste din România
Reprezentanţi ai unei organizaţii de legionari fascişti de genul «Noua Dreaptă» din Bucureşti au fost observaţi printre organizatorii acţiunilor din Chişinău. Câteva zeci de membri ai organizaţiei menţionate au fost organizatori şi participanţi ai acţiunilor de vandalizare săvârşite în centrul capitalei.
Adepţii organizaţiei "Noua dreaptă" au fost îmbrăcaţi în scurte negre-gri cu emblema organizaţiei pe mânica stângă în formă de aşa numita cruce maramureşeană. Potrivit documentelor statutare ale organizaţiei, "25% din teritoriul naţional al României, unde locuiesc circa patru milioane de persoane, actualmente se află în statalitatea a două ţări ex-sovietice: Ucraina şi Republica Moldova".
"Unirea popoarelor româneşti într-o singură ţară este un proces firesc, legitim şi în situaţia actuală, necesar: forţa distructivă şi globalizarea vor strivi structurile de stat slabe. De aceea, considerăm că România trebuie să se unifice, ca şi Germania la vremea sa", se arată în actele statutare ale organizaţiei fasciste «Noua Dreaptă» de la Bucureşti.
În timpul manifestărilor din capitala Moldovei au fost luate cu asalt şi supuse vandalizării sediile Preşedinţiei şi al Parlamentului, pe care au fost arborate drapelele naţionale ale României. Participanţii devastărilor au cerut anularea rezultatelor alegerilor şi au scandat unirea Moldovei cu România.
Printre organizatori, atât luni, cât şi marţi au fost observaţi Kiril Lucinschi (feciorul celui de-al doilea Preşedinte al Moldovei), care a candidat la funcţia de deputat pe listele Partidului Democrat. În afară de acestea, la acţiuni au participat activ liderul AMN, Serafim Urechean şi preşedintele PLDM, Vladimir Filat.
В беспорядках в центре Кишинева участвовали представители одной из фашистских организаций Румынии
Представители легионерской организации фашистского типа «Noua Dreapta» («Новые правые») из Бухареста были замечены среди организаторов массовых беспорядков.
Несколько десятков представителей этой организации являлись непосредственными организаторами и участниками актов вандализма, совершенных в центре Кишинева. Адепты организации «Новые правые» были одеты в черно-серые куртки с эмблемой организации на левом рукаве в виде так называемого Марамурешского креста (на фото).
Согласно уставным документам организации, «25% национальной территории Румынии, на которой проживают около 4 миллионов человек, в настоящее время находятся в составе двух государств бывшего СССР: Украины и Республики Молдова».
«Объединение румынского народа в одно государство - процесс естественный, легитимный и, особенно в нынешней обстановке, необходимый: разрушительный каток глобализации просто раздавит слабые государственные образования. Поэтому мы считаем, что Румыния должна вновь обрести целостность, так же как в свое время Германия», - говорится в уставных документах легионерской организации фашистского типа «Noua Dreapta» («Новые правые») из Бухареста.
Во время массовых беспорядков в столице Молдовы были захвачены и подожжены здания Парламента и администрации Президента, над которыми был водружен национальный флаг Румынии. Участники беспорядков требовали отмены результатов выборов и выдвигали требования об объединении ы Молдовы с Румынией.
Среди организаторов, как в понедельник, так и во вторник, был замечен Кирил Лучинский (сын второго по счету президента Молдовы), участвовавший в избирательной гонке по спискам Демократической партии. Кроме того, в акциях принимали активное участие лидер АНМ Серафим Урекян и председатель ЛДПМ Владимир Филат.
Romanian Nazi representatives participated in Chisinau disorders
The representatives of Fascist type legionary organization "Noua Dreapta" ("New Right") from Bucharest were noticed among the organizers of mass disorders.
Several tens representatives of this organization were direct organizers and participants in the acts of vandalism, conducted in Chisinau downtown. The followers of organization "New Right" were dressed in the black-grey jackets with the emblem of organization on the left sleeve in form of the so-called Maramuresh cross (on photo).
According to the statutory documents of the organization, "25% of the national territory of Romania, where about 4 million people live, present are included in two ex-soviet states: Ukraine and the Republic of Moldova".
"Unification of Rumanian people in one state is a natural process, a legitimate one and, especially in the present situation, necessary one: the destructive roller of globalization will simply crush the weak statehoods. Therefore we consider that Romania must again gain its integrity, just as in its time Germany did", says the statutory documents of Fascist type legionary organization "Noua Dreapta" ("New Right") from Bucharest.
During the mass disorders in the capital city of Moldova the buildings of Parliament and president's administration were seized and set on fire; the national flag of Romania was erected above the Presidential building. Participants in disorders required the cancellation of electoral results and advanced requirements about unification of Moldova with Romania.
Kiril Lucinschi (son of the second Moldovan President) was noticed among organizers both on Monday and on Tuesday; he was running in elections on the lists of the Democratic Party. Besides, Serafim Urechean, AOM leader, and LDPM chairm, Vlad Filat, were took an active part in these actions.
