Luogo comune destinato a sparie ?
In realtà è già da tempo che la voce gira tra i moldavi ,
ma i primi ad accorgersene non sono stati gli alti papaveri dei ministeri dell’economia o dell’agricoltura ,
ne gli economisti di qualche importante ente finanziario .
I primi ad accorgersene , dicevo , sono stati i moldavi comuni che tutti i giorni si recano al mercato per acquistare la base di ogni loro pranzo , frutta e verdura .
Si sono resi conto da tempo che la qualità a cui erano abituati è andata via via abbassandosi , si sono accorti che quei prodotti non portano più il sapore della loro terra , in quanto sempre più spesso arrivano da lontano , dalla Turchia , dalla Georgia , e chi sa dove ancora .
Ed ovviamente non è solo la qulità a soffrirne , ma anche il portafoglio degli acquirenti
costretti a fare sempre più i conti con il caro prezzi
La verità è che l’agricoltura moldava è da tempo in crisi ,
Ancorata a tecniche e metodologie antiquate , con una scarsa industrializzazione ed ancor meno efficiente uso dei moderni sistemi di fertilizzazione e disinfezione .
Il risultato è che si prevede che a breve la MD diventi un totale importatore di prodotti agricoli ! ! !
Basti pensare che se la MD esportava nel 1997 per 500 milioni di $ (ai valori di allora)
oggi esporta per 300 milioni di $ !
Per contro , nello stesso periodo le importazioni sono passate da 50 milioni di $ del 1997
ai 250 milioni di $ d’oggi !
Certo che di fronte a questi dati nasce spontaneo un senso di sgomento pensando che si tratta pur sempre
di un paese in cui + del 50 % della popolazione risiede in zone agricole
di un paese in cui la stragrande maggioranza della popolazione attiva è impegnata nell‘agricoltura !
R. Moldova este pe cale sa devina un stat importator net de produse agroalimentare
R. Moldova este pe cale sa devina un stat importator net de produse agroalimentare, desi, acum trei ani, era pozitionat ca exportator net de aceleasi produse. Trenarea sectorului este rezultatul utilizarii ineficiente a resurselor de productie naturala, umane si materiale. Acestea sunt principalele concluzii ale studiului-diagnostic „Potentialul de export al complexului agroalimentar”, lansat marti, 21 octombrie, de catre Institutul pentru Dezvoltare si Initiative Sociale (IDIS) „Viitorul”, transmite Info-Prim Neo.
Potrivit studiului, in ultimii ani, ponderea exporturilor de produse agroalimentare in totalul exporturilor moldovenesti a scazut vertiginos, de la 61% in 2004, pana la 39,9% in anul 2007. In decursul anului 1997 valoarea exportului la principalele grupe de produse agroalimentare a fost estimata la circa 500 mln dolari, ajungand in decursul anului 2007 la mai putin de 300 mln dolari.
Expertul economic IDIS „Viitorul”, Viorel Chivriga, a precizat, in cadrul unei dezbateri economice, ca acest declin este o consecinta a lipsei de flexibilitate atat in activitatea producatorilor si exportatorilor de produse agroalimentare, cat si in cea a autoritatilor.
„Factorii destabilizatori pentru complexul agroalimentar raman a fi decapitalizarea puternica, dotarea tehnica insuficienta, accesul limitat la factorii sporiti de randamente, fragilitatea pietei rurale. Piata agricola moldoveneasca este caracterizata prin nestabilitate, fluctuatii puternice de preturi, lipsa de echilibru intre cererea si oferta de produse vegetale, amenintari frecvente ale securitatii alimentare a tarii”, precizeaza expertul Viorel Chivriga.
Conform studiului, exporturile de produse din sectiunea animale vii si produse animale, in anii 2005-2007, s-au redus mai mult din cauza problemelor de ordin sistemic in sectorul animalier si, suplimentar, datorita efectelor politicilor comerciale realizate de autoritati.
Pe de alta parte, potrivit datelor statistice, importurile de produse agroalimentare in R. Moldova sunt intr-o crestere libera odata cu dezagregarea vechiului sistem agroalimentar mostenit din anii 90 ai secolului trecut. Daca in 1997 R. Moldova importa produse agroalimentare in valoare de 50 mln dolari, atunci in decursul anului 2007 valoarea acestora a crescut de 5 ori, ajungand pana la 250 mln dolari.
Potrivit specialistilor, solutia optima pentru a scoate din impas complexul agroalimentar este ca autoritatile moldovenesti sa-si conjuge eforturile cu cele ale exportatorilor si producatorilor autohtoni. La fel, este necesara optimizarea structurii infiintarilor agricole, inzestrarea tehnica a entitatilor agricole, extinderea irigatiei, cresterea spectrului de culturi pentru agricultura, liberalizarea importurilor de input-uri agricole, nerestrictionarea accesului la fondurile de subventionare in agricultura.
Studiul-diagnostic „Potentialul de export al complexului agroalimentar” a fost elaborat de IDIS „Viitorul” la comanda Coalitiei pentru Dezvoltare Economica Rurala (CDER) in cadrul proiectului „Companie de advocacy in sustinerea exportatorilor moldoveni de produse agricole”, finantat de Fundatia Soros Moldova si Agentia Suedeza pentru Dezvoltare Internationala (SIDA).
Глава государства заверяет, что финансовый кризис не коснется молдавских граждан
Президент Республики Молдова Владимир Воронин заверил, что Республика Молдова не будет затронута мировым финансовым кризисом, передает Info-Prim Neo.
"Мы предпринимаем все меры, чтобы Республика Молдова и ее граждане не были затронуты финансовым кризисом", - заявил глава государства журналистам во вторник, 21 октября, после заседания Национальной комиссии по европейской интеграции.
"Пока что мы с этим справляемся, однако продолжаем быть предельно внимательными. Сегодня я могу сказать, что наши граждане – вкладчики национальных коммерческих банков не будут затронуты кризисом, мы постараемся обеспечивать это и в будущем. Мы ведем консультации с руководителями молдавских банков, с экономическими агентами. Ежедневно соответствующая комиссия на уровне правительства во главе с премьером анализирует и прогнозирует завтрашний день", - добавил президент.
Между тем Владимир Воронин не исключает, что в определенной степени кризис может коснуться Молдовы. "До сегодняшнего дня не было никакой опасности. Если где-то бушуют сильные ветра, они могут незначительно затронуть и Молдову. Я этого не исключаю, однако не будет столь негативных моментов, как для больших, громадных стран, которые на самом деле и распоряжаются основными финансами", - отметил Воронин.
Национальные и международные эксперты утверждают, что последствия финансового кризиса, затронувшие наиболее развитые государства мира, не обойдут стороной и Республику Молдова.
Moldova expected to become net agrifood importer
The Republic of Moldova is about to become a net agrifood importing country despite holding the complete opposite position some three years ago. The stagnation of the Moldovan agrifood sector is the result of the inefficient use of the natural, material and human resources, - these are the highlights of the diagnostic study titled “The Export Potential of the Agrifood Sector”, launched Tuesday, October 21, by the Social Initiative Institute IDIS Viitorul, Info-Prim Neo reports.
According to the survey, in recent years the share of agrifood exports in the total Moldovan exports has decreased dramatically, from 61 percent in 2004 to 39.9 percent in 2007. While in 1997 agrifood exports were valued at some $500m, their value decreased to $300m by 2007.
IDIS Viitorul's economic expert Viorel Chivriga remarked at a series of economic debates on the issue that this decline is a consequence of a rigid approach displayed by both agrifood producers and exporters as well as by the authorities.
“The destabilizing factors for the agrifood sector remain to be strong decapitalization, poor mechanization, limited access to solutions for improving outputs, the fragility of the rural market. The Moldovan agricultural market is marked by instability, strong price fluctuations, a lack of balance between supply and demand for vegetal production, frequent threats to the country's food security”, said Chivriga.
According to the study, exports of livestock and meat products in the period 2005-2007 decreased even more because of systemic problems in the animal husbandry sector and also because of the effects of the trade policies carried out by the authorities.
On the other hand, statistics show that agrifood imports into Moldova have been increasingly growing once the old agrifood system inherited from the 90s collapsed. Whereas in 1997 Moldova imported agrifood products valued at $50m, by 2007 their value rose fivefold to $250m.
According to the experts, the optimal solution for reviving the agrifood sector is for the Moldovan authorities to join efforts with the domestic exporters and producers. At the same time, they need to optimize the structure of agricultural entities, to improve mechanization levels at these entities, to extend irrigated areas, to expand the range of cultivated crops, to liberalize imports of agricultural inputs, to ease the access to agricultural subsidies, etc.
The diagnostic study “The Export Potential of the Agrifood Sector” was elaborated by IDIS Viitorul and commissioned by the Coalition Rural Economic Development, as part of the project “Advocacy Campaign for Supporting Moldovan exporters of agricultural products”, financed by the Soros Foundation Moldova and SIDA.
Edited by Rick, 21 October 2008 - 18:06.
