Salta al contenuto


Moldweb
Moldova Community Italia utilizza cookies. Leggi le Regole privacy per maggiori informazioni. Per rimuovere questo messaggio clicca sul pulsante qui di fianco:    Accetto l'uso dei cookies
  • Login con Facebook Login con Twitter Log In with Google      Login   
  • Registrati


  •  


Benvenuto su Moldweb

Immagine Postata Benvenuto su Moldweb. Come puoi vedere, da semplice visitatore del forum non ti è permesso interagire attivamente con la community, di sentirti parte di questo meraviglioso posto, per questo ti invitiamo a registrarti! Registrati subito o fai il login. Immagine Postata
Se poi hai un account Immagine Postata, Immagine Postata, Immagine Postatao Immagine Postata è ancora più facile! Senza registrarti, fai direttamente il login con le tue credenziali Google, Facebook, Twitter o OpenId. Ti aspettiamo online con noi, tu cosa aspetti? Immagine Postata
Guest Message by DevFuse
 

Foto

Imparare Il Russo In Moldavia


Discussione archiviata. Non è più possibile intervenire in questa discussione.
33 risposte a questa discussione

#21 liliana07

liliana07

    Advanced Member


  • 3656 messaggi
  • Iscritto il: 08-dicembre 07

Inviato 06 aprile 2008 - 22:51

e stavo a scherza'! mamma mia quanto sei suscettibile! -_-


Mò sono suscettibile io :hmm:


se..... stavi a scherzà 'na mazza ;)

senti un pò piuttosto ma che sei de Roma??? :angel_not:

#22 ivoxy0

ivoxy0

    Member


  • 30 messaggi
  • Iscritto il: 22-marzo 08

Inviato 07 aprile 2008 - 11:03

la mia era una battuta non pensavo te la saresti presa tanto.
sono di Napoli e a noi meridionali piace scherzare.

pace? :)

#23 liliana07

liliana07

    Advanced Member


  • 3656 messaggi
  • Iscritto il: 08-dicembre 07

Inviato 07 aprile 2008 - 11:24

la mia era una battuta non pensavo te la saresti presa tanto.
sono di Napoli e a noi meridionali piace scherzare.

pace? :)



eh,eh,eh


ne so qualcosa :lol3: :lol3: :lol3:

ps.non mi sono arrabbiata anzi ;)

#24 ivoxy0

ivoxy0

    Member


  • 30 messaggi
  • Iscritto il: 22-marzo 08

Inviato 07 aprile 2008 - 13:29

ok bene così, non avevo alcuna intenzione di essere maleducato nei confronti di nessuno.

#25 Livi

Livi

    Advanced Member


  • 3079 messaggi
  • Iscritto il: 27-ottobre 05

Inviato 07 aprile 2008 - 14:19

[size=2]La goccia che ha fatto traboccare il vaso è stata l’emanazione (nell’agosto 2001) di una disposizione che introduce la lingua russa come materia di studio obbligatoria in tutte le scuole e i licei della Repubblica Moldova.


Partendo dal presupposto che riconosco unicamente ai moldavi il sacrosanto diritto di decisione su questo tema
esprimo comunque (ancora una volta) il mio punto di vista sperando di non irritare nessuno :boxed2:
se parliamo della lingua....
i popoli bilingue sono assolutamente avvantaggiati rispetto a chi ne conosce una sola
mantenere il bilinguismo è quindi la cosa più intelligente da fare!
Il problema non mi pare però linguistico...ma di discriminazione,
di mancanza di educazione e di rispetto nei confronti di chi parla [i]l'altra
lingua ...
non credo che questo problema si possa risolvere obbligando una parte della popolazione (piuttosto che l'altra) ad imparare una data lingua!
Ci sarebbero comunque altri segni ....ad identificare comunque un gruppo dall'altro
quindi sarebbe a parer mio , più logico andare al nocciolo del problema
che non è la lingua in sè , ma l'intolleranza di un gruppo rispetto all'altro!
Sbaglio?

#26 liliana07

liliana07

    Advanced Member


  • 3656 messaggi
  • Iscritto il: 08-dicembre 07

Inviato 07 aprile 2008 - 14:24

Partendo dal presupposto che riconosco unicamente ai moldavi il sacrosanto diritto di decisione su questo tema
esprimo comunque (ancora una volta) il mio punto di vista sperando di non irritare nessuno :boxed2:
se parliamo della lingua....
i popoli bilingue sono assolutamente avvantaggiati rispetto a chi ne conosce una sola
mantenere il bilinguismo è quindi la cosa più intelligente da fare!
Il problema non mi pare però linguistico.</I>..ma di discriminazione,
di mancanza di educazione e di rispetto nei confronti di chi parla [i]l'altra
lingua ...
non credo che questo problema si possa risolvere obbligando una parte della popolazione (piuttosto che l'altra) ad imparare una data lingua!
Ci sarebbero comunque altri segni ....ad identificare comunque un gruppo dall'altro
quindi sarebbe a parer mio , più logico andare al nocciolo del problema
che non è la lingua in sè , ma l'intolleranza di un gruppo rispetto all'altro!
Sbaglio?



NO.....HAI PERFETTAMENTE RAGIONE..... :smiley31:

#27 Rick

Rick

    Advanced Member


  • 17668 messaggi
  • Iscritto il: 25-agosto 05

Inviato 07 aprile 2008 - 17:41

La goccia che ha fatto traboccare il vaso è stata l’emanazione (nell’agosto 2001) di una disposizione che introduce la lingua russa come materia di studio obbligatoria in tutte le scuole e i licei della Repubblica Moldova.


Beh , andrebbe ricordato che questa legge

era uno dei cavalli di battaglia dei comunisti

nella campagna elettorale del 2001 .

assieme a quella di proporre il russo come seconda lingua di stato .


Se poi PCRM e Voronin ,
hanno ottenuto una schiacciante maggioranza
tutto ciò
qualcosa dovrà ben bene significare !


Evidentemente
la volonta del popolo moldavo è decisamente diversa da quella che ci proprina quotidianamente il piccolo Roy/stf3f

ps :
In PMR nelle scuole in russo
è obbligatorio studiare come seconda lingua
o il moldavo o l’ucraino ,

lo stesso accade per le altre 2 lingue
nelle scuole in Moldavo
e nelle scuole in Ucraino

La lingua ufficiale in PMR non è una ma sono 3 ,
Russo , Moldavo ed Ucraino

Questa è una vera società multietnica !

Messaggio modificato da Rick il 07 aprile 2008 - 17:44


#28 Livi

Livi

    Advanced Member


  • 3079 messaggi
  • Iscritto il: 27-ottobre 05

Inviato 07 aprile 2008 - 21:22

Beh , andrebbe ricordato che questa legge

era uno dei cavalli di battaglia dei comunisti

nella campagna elettorale del 2001 .

assieme a quella di proporre il russo come seconda lingua di stato .


Se poi PCRM e Voronin ,
hanno ottenuto una schiacciante maggioranza
tutto ciò
qualcosa dovrà ben bene significare !


Evidentemente
la volonta del popolo moldavo è decisamente diversa da quella che ci proprina quotidianamente il piccolo Roy/stf3f

ps :
In PMR nelle scuole in russo
è obbligatorio studiare come seconda lingua
o il moldavo o l’ucraino ,

lo stesso accade per le altre 2 lingue
nelle scuole in Moldavo
e nelle scuole in Ucraino

La lingua ufficiale in PMR non è una ma sono 3 ,
Russo , Moldavo ed Ucraino

Questa è una vera società multietnica !


Ricordo qualche tempo fa di aver letto un'articolo riguardante una protesta in PMR
per la chiusura delle scuole di lingua rumena :hmm:

#29 Giovannino

Giovannino

    Advanced Member


  • 108 messaggi
  • Iscritto il: 08-agosto 07

Inviato 10 aprile 2008 - 17:09

Alfredo organizza sta vacanza studio per imparare il russo....per favore
Io voglio la tessera di iscrizione nr. 1
Me la dai?
:graduated:

#30 Alfredo Ferrari

Alfredo Ferrari

    Advanced Member


  • 5887 messaggi
  • Iscritto il: 27-agosto 05

Inviato 10 aprile 2008 - 17:22

Ciao Giovannino, bentornato su Moldweb! :smiley31:
Il corso non lo devo organizzare, lo puoi fare quando vuoi...sono lezioni individuali impartite da una docente che parla anche italiano.

#31 Rick

Rick

    Advanced Member


  • 17668 messaggi
  • Iscritto il: 25-agosto 05

Inviato 10 aprile 2008 - 19:39

Ricordo qualche tempo fa di aver letto un'articolo riguardante una protesta in PMR
per la chiusura delle scuole di lingua rumena :hmm:

Si ,
ma il problema non era la lingua in se e perse ,
si trattava di una questione “amministrativa”.


Le scuole in lingua moldava e grafia latina presenti in PMR
non erano in alcun modo legate al territorio ,
corpi estranei direttamente dipendenti dal ministero dell’istruzione moldavo .

Le autorità della PMR invece ,
richiedevano da tempo che tali scuole venissero registrate presso il ministero della PMR
come enti dipendenti da altri stati ,
cosa che i moldavi si rifiutavano di fare .

Alla fine
la questione si concluse con la registrazione delle scuole
presso il ministero dell’istruzione della PMR .


Ad ulteriore prova della multi etnicità della PMR
l’università di stato , la Shevchenko , ha i corsi nelle 3 lingue ,
russo , moldavo ed ucraino
questo nonostante i fondi a disposizione non siano certo faraonici !

#32 Guest_St3f4n_*

Guest_St3f4n_*

  • Iscritto il: --

Inviato 11 aprile 2008 - 16:51

Si ,
ma il problema non era la lingua in se e perse ,
si trattava di una questione “amministrativa”.


Le scuole in lingua moldava e grafia latina presenti in PMR
non erano in alcun modo legate al territorio ,
corpi estranei direttamente dipendenti dal ministero dell’istruzione moldavo .


e tu logicamente te la bevi...:)))) che voi che ti dicano "siamo russi e non vogliamo la lingua romena sul nostro territorio"?

ma anche supponendo che fosse come dici tu, non si procede mai in questo modo, chiudendo una SCUOLA!!! capisci SCUOLA!?!?! per una questione AMMINISTRATIVA che vorrebbe a dire che TIRASPOL avrebbe dovuto pagare gli stipendi agli insegnanti di lingua romena...HMMMMM a me mi puzza...:)))

Ma te continua la tua politica filo russa...d'altronde che ci si può aspettare da un russificato.

Alla fine
la questione si concluse con la registrazione delle scuole
presso il ministero dell’istruzione della PMR .


Ad ulteriore prova della multi etnicità della PMR
l’università di stato , la Shevchenko , ha i corsi nelle 3 lingue ,
russo , moldavo ed ucraino
questo nonostante i fondi a disposizione non siano certo faraonici !

Ma dell'Università Slavona in cui si insegna solo il russo non dici niente? In un paese in cui la maggioranza parla chiaramente romeno! Questa si chiama dittatura delle minoranze! In tutte le scuole con grafia latina in cui si insegna il romeno è obbligatorio l'insegnamento del russo, per legge, nonostante i etnici russi non sono neanche un quarto della popolazione.

diciamole queste cose, rick

#33 silvano

silvano

    Member


  • 94 messaggi
  • Iscritto il: 16-agosto 05

Inviato 20 aprile 2008 - 12:34

e tu logicamente te la bevi...:)))) che voi che ti dicano "siamo russi e non vogliamo la lingua romena sul nostro territorio"?

ma anche supponendo che fosse come dici tu, non si procede mai in questo modo, chiudendo una SCUOLA!!! capisci SCUOLA!?!?! per una questione AMMINISTRATIVA che vorrebbe a dire che TIRASPOL avrebbe dovuto pagare gli stipendi agli insegnanti di lingua romena...HMMMMM a me mi puzza...:)))

Ma te continua la tua politica filo russa...d'altronde che ci si può aspettare da un russificato.


Ma dell'Università Slavona in cui si insegna solo il russo non dici niente? In un paese in cui la maggioranza parla chiaramente romeno! Questa si chiama dittatura delle minoranze! In tutte le scuole con grafia latina in cui si insegna il romeno è obbligatorio l'insegnamento del russo, per legge, nonostante i etnici russi non sono neanche un quarto della popolazione.

diciamole queste cose, rick

Anche sostenendo in linea generale la tua tesi, Roy, non riesco a capire che cosa c'entra l'Università Slavona che è un ente PRIVATO. Qui invece si tratta degli istituti d'insegnamento STATALI. Volendo anche in Italia si può aprire una scuola privata con insegnamento, per esempio, in turco. E nessuno ti può dire niente (basta pagare le tasse).


[Posted by 87.5.85.149 via http://webwarper.net This is added while posting a message to avoid misuse.
Try: http://webwarper.net/webwarper.exe Example of viewing: http://webwarper.net...r...=6542&st=20 ]

Messaggio modificato da silvano il 20 aprile 2008 - 12:40


#34 Guest_St3f4n_*

Guest_St3f4n_*

  • Iscritto il: --

Inviato 22 aprile 2008 - 22:43

Anche sostenendo in linea generale la tua tesi, Roy, non riesco a capire che cosa c'entra l'Università Slavona che è un ente PRIVATO. Qui invece si tratta degli istituti d'insegnamento STATALI. Volendo anche in Italia si può aprire una scuola privata con insegnamento, per esempio, in turco. E nessuno ti può dire niente (basta pagare le tasse).


[Posted by 87.5.85.149 via http://webwarper.net This is added while posting a message to avoid misuse.
Try: http://webwarper.net/webwarper.exe Example of viewing: http://webwarper.net...r...=6542&st=20 ]


si ma non c'è ragione per farlo...in Moldova si.