55 risposte a questa discussione

[Lina]

Per quanto riguarda discoteche e locali notturni che tu ci creda o no non ho mai passato una serata in discoteche o locali notturni qui in Moldova

Anche noi ..... Non sei da solo...... ______________Lina.

sono contentissima per te che ti è piaciuta la ns. città, il ns. paese, ma...come è possibile che in tutto questo tempo hai sentito parlare solo il russo?????

in Moldova sono l'unica a parlare il rumeno ed a sentirlo dappertutto???

____________Lina.

[jerrydrake]

ma in moldova non parlavano tutti italiano?

non mi far ricordare!!!! quando andavo a ristorante mi propinavano il menù in russo!! almeno quello rumeno ci capisco qualcosa...

[Danza]

ma in moldova non parlavano tutti italiano?

io non l'ho mai detto anche se lo sento 6 giorni alla settimana!

è stato qualcun'altro ad affermarlo...

non mi far ricordare!!!! quando andavo a ristorante mi propinavano il menù in russo!! almeno quello rumeno ci capisco qualcosa...

infatti, quasi tutti i menu sono in russo...

alcuni hanno anche la traduzione in rumeno e con un po' di fortuna puoi trovare qualche locale che lo ha pure in versione inglese

[Danza]

logico sarebbe che tutti i menu in MD fossero in rumeno / inglese...

se poi abbiamo della gente che non riesce ad imparare il rumeno neanche dopo 40 anni vissuti qui, allora si può aggiungere pure il russo... (come optional o favore se vuoi)

in resto, hai ragione Roberto, è ridicolo pretendere di andare in Moldova e leggere tutto in italiano ma questo, permettimelo di dirti, è un problema VS. cioè della maggior parte degli italiani, che, credendosi il centro dell'universo, parlano solo in italiano e pretendono che ovunque vanno tutto sia scritto in italiano...

sono pochi quelli che parlano e capiscono anche l'inglese così da cavarsela in un paese straniero...

[jerrydrake]

una soluzione c'è!

trovarsi una bella moldava (alta, occhi blu, e con tutte le forme al punto giusto..), che parli perfettamente l' italiano!

[jerrydrake]

a voi(fortunati) darci le dritte dove trovarle!!!!

[caterina991]

Ciao, waw, vedo veramente che sei molto entusiasto della tua permanenza in Moldova.Beato te!
Raccontaci tutto al rientro in Italia.
Ecaterina. Io venerdi il 5 sono ritornata da Italia.

[Grido]

Ciao, waw, vedo veramente che sei molto entusiasto della tua permanenza in Moldova.Beato te!
Raccontaci tutto al rientro in Italia.
Ecaterina. Io venerdi il 5 sono ritornata da Italia.

Ciao Caterina ... se ti riferisci a me, ti assicuro che dire entusiasta e' molto poco.
Mi e' piaciuto moltissimo visitare la Moldova e credo che presto ci ritornero'

[badica]

Ciao Caterina ... se ti riferisci a me, ti assicuro che dire entusiasta e' molto poco.
Mi e' piaciuto moltissimo visitare la Moldova e credo che presto ci ritornero'

Che cosa hai visitato di bello? Sei rimasto a Chisinau o ti sei spostato anche altrove?

[itamol]

logico sarebbe che tutti i menu in MD fossero in rumeno / inglese...

sono pochi quelli che parlano e capiscono anche l'inglese così da cavarsela in un paese straniero...

Hai perfettamente ragione!!!
L'italiano medio è, da un punto di vista della conoscenza delle lingue, (e forse non solo...) molto indietro rispetto ad altri popoli.
ma devo dire che questo non ne limita la libertà di movimento, perchè si trovano comunque torme di italiani un pò dappertutto in giro per il mondo...
:-)
...tanto in loco si trovano sempre pataccari ed impostori che hanno imparato l'italiano giustappunto per aspettare che loro arrivino per farsi imbrogliare...
:-))

[caterina991]

Ciao Caterina ... se ti riferisci a me, ti assicuro che dire entusiasta e' molto poco.
Mi e' piaciuto moltissimo visitare la Moldova e credo che presto ci ritornero'

Sono veramente contenta che ti e piacciuta la Moldova. Dai torna vedrai che ogni volta che ti trovi in Moldova scoprirai qualcosa di nuovo e interessante.
Ecaterina

[Grido]

Che cosa hai visitato di bello? Sei rimasto a Chisinau o ti sei spostato anche altrove?

No Badica ... ho visitato anche Cricova e Voda Lui Voda ma e' chiaro che la maggior parte del tempo l'ho trascorsa in Chisinau anche perche' non conoscevo nulla. Forse la prossima volta visitero' molti piu' luoghi

Sono veramente contenta che ti e piacciuta la Moldova. Dai torna vedrai che ogni volta che ti trovi in Moldova scoprirai qualcosa di nuovo e interessante.
Ecaterina

Grazie Ecaterina ... ci puoi giurare che ritornero' in Moldova. Se non ricordo male tu lavori per AirMoldova ... giusto ??
A tal proposito volevo chiederti ... puoi darmi informazioni per un biglietto Roma - Chisinau - Roma con partenza 7 Giugno e rientro 7 Settembre ??
Tu dici che 3 mesi sono troppi ?? ...
Io credo che e' un tempo giusto per godersi questa splendida nazione e tutte le cose che ha da offrire

[Alfredo Ferrari]

http://www.peopleclub.md/ la piu' grande discoteca di Chisinau!