Nessuna risposta a questa discussione

[Danza]

Air Moldova aggiunge nuovi voli per il periodo pasquale

precisamente tra il 28 marzo e 18 aprile 2010

si tratta delle destinazioni:

Chisinau - Roma, Madrid, Lisbona, Parigi, Londra e San-Pietroburgo


i dettagli sono indicati nel comunicato ufficiale della compagnia aerea pubblicato sul sito www.airmoldova.md


RO - Curse adiţionale

În legătură cu cererea pentru unele destinaţii de zbor, creată tradiţional în ajunul şi după sărbătorile de paşti, precum şi pentru comoditatea pasagerilor, campania aeriană Air Moldova anunţă lansarea curselor adiţionale la orarul zborurilor de iarnă pentru destinaţiile Chişinău-Roma-Chişinău, Chişinău-Madrid-Chişinău, Chişinău-Lisabona-Chişinău, Chişinău-Paris-Chişinău, Chişinău-Londra-Chişinău, Chişinău-Sankt-Petersburg-Chişinău. Biletele pentru cursele suplimentare deja sînt disponibile în vînzare.

Astfel, adiţional zborurilor operate conform conform orarului, în zilele de 28 martie şi 18 aprilie 2010 vor fi operate curse suplimentare pe destinaţia Chişinău-Roma-Chişinău.

Spre capitala Spaniei (Madrid) şi a Portugaliei (Lisabona), va fi efectuat zbor suplimentar în ziua de 14 aprilie 2010.

Pe destinaţiile Chişinău-Paris-Chişinău şi Chişinău-Londra-Chişinău, zborurile adiţionale vor fi operate în zilele de 30 martie şi 13 aprilie 2010.

Pe destinaţia Chişinău-Sankt-Petersburg-Chişinău, cursa adiţională va fi operată pe data de 14 aprilie 2010.

Cu prilejul Sfintelor sărbători de Paşti, compania Air Moldova a pregătit surprize plăcute pasagerilor care part

icipă în programul de lioalitate – Air Moldova Club, care în prezent întruneşte peste 9 mii de membri. Astfel, în perioada sărbătorilor de Paşti, în cadrul programului, milele cadou vor fi acordate conform unui coeficient sporit.

La momentul actual, lista de curse operate de Air Moldova include 16 destinaţii directe, inclusiv Frankfurt, Viena, Istanbul, Lisabona, Madrid, Bucureşti, Londra, Atena, Larnaca, Roma, Milan, Verona Paris, Praga, Moscova, Sankt-Petersburg. În sezonul operaţional de vară, Air Moldova va inaugura o nouă destinaţie – Chişinău-Soci.

Zborurile sînt operate cu aeronave confortabile de tipul Airbus A320, pasagerilor fiindu-le oferite două clase de deservire – econom şi business.

Call Centrul Air Moldova: (+373 22) 830 830

--------------


RU - Дополнительные рейсы

Авиакомпания Air Moldova сообщает об открытии продаж на дополнительные рейсы, которые будут выполняться в период до и после Пасхальных праздников на направлениях Кишинев-Рим, Кишинев-Милан, Кишинев-Мадрид, Кишинев-Лиссабон, Кишинев-Париж, Кишинев-Лондон, Кишинев-Санкт-Петербург в связи с уже исторически сформировавшимся повышенным спросом в этот период.

Для удобства пассажиров, возвращающихся из-за рубежа в Молдову, на период Пасхальных Праздников, в дополнение к действующему расписанию на направлении Кишинев-Рим, дополнительные рейсы будут выполнены 28 марта и 18 апреля.

На направлении Кишинев-Мадрид, Кишинев-Лиссабон, дополнительный рейс будет выполнен 14 апреля.

На направлении Кишинев-Париж, Кишинев-Лондон, дополнительные рейсы будут выполнены 30 марта и 13 апреля.

На направлении Кишинев-Санкт-Петербург дополнительный рейс будет выполнен 14 апреля.

Приятный сюрприз в преддверии Праздника Светлой Пасхи, авиакомпания готовит и пассажирам, участвующим в программе поощрения часто летающих пассажиров "Air Moldova Club" насчитывающей сегодня более 9 тыс. участников. Приятным подарком будут Бонусные мили, начисляемые с применением повышенного коэффициента для пассажиров, путешествующих в этот период.

Компания Air Moldova осуществляет полеты по 16 прямым направлениям – Франкфурт, Вена, Бухарест, Стамбул, Лиссабон, Мадрид, Лондон, Афины, Ларнака, Рим, Милан, Верона, Париж, Прага, Москва, Санкт-Петербург. На долю «Air Moldova» приходятся более 50% авиаперевозок зарегистрированных на молдавском рынке.

В летнем сезоне 2010 г., авиакомпания "Air Moldova" открывает новое направление Кишинев-Сочи.

Рейсы осуществляются на комфортабельных лайнерах Airbus A320. Пассажирам предоставляется два класса обслуживания – бизнес и эконом.

Call-Center авиакомпании Air Moldova (+373 22) 830-830


---------

EN - Additional flights



The state-owned airline Air Moldova is going to operate additional flights to Italy, Spain, Portugal, France, Great Britain and Russia (St.-Petersburg) in order to meet the demand for these destinations registered during the Easter holidays, as well as to ensure passengers comfort. Tickets for the additional flights are available for sale.

Additional flights will be meant for the destinations Chisinau-Rome-Chisinau, Chisinau-Madrid-Chisinau, Chisinau-Lisbon-Chisinau, Chisinau-Paris-Chisinau, Chisinau-London-Chisinau and Chisinau-St.-Petersburg-Chisinau.

The additional flights to Rome are to be operated on March, 28 and April, 18, 2010, additional to scheduled flights.

The additional flights to Madrid and to Lisbon are to be operated on April, 14, 2010.

The additional flights to Paris and London are to be operated on March, 30, 2010 and April 13, 2010.

On the destination Chisinau-St.-Petersburg-Chisinau, in addition to the scheduled flight, additional flights are to be operated on April 14, 2010.

On the occasion of Holy Easter Holidays, Air Moldova has prepared pleasant surprises passengers participating in Frequent Flyer Programme - Air Moldova Club, which now comprises over 9 thousand members.

Thus, for this period, the miles will be awarded based on increased coefficient.

Moldova carries out flights in 16 direct directions – Frankfurt, Vienna, Bucharest, Istanbul, Lisbon, Madrid, London, Athens, Larnaka, Rome, Milan, Verona, Paris, Prague, Moscow, St.-Petersburg. On a share Air Moldova have more than 50 % of air transportations registered on the Moldavian market. During summer period, Air Moldova is to be opened a new destination – Chisinau-Sochi.

Air Moldova operates flights on comfortable aircrafts Airbus A320. There are two classes of service available on board - Economy and Business.

Call-Center Air Moldova: +373 22 (830 830)